Sanskrit · Devanagari
अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम्।
परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम् ॥
Sanskrit · IAST
avajānanti māṃ mūḍhā mānuṣīṃ tanumāśritam
paraṃ bhāvamajānanto mama bhūtamaheśvaram
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882vain acts
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 0%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.9.11- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG9.11
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 9; aligned against BG9.11
- SHA-256
7bf54701f088f61e4262b62a6aa8a40d23bd3f38802a94008f259a44f5892376