4.7

Sanskrit · Devanagari

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत। अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥

Sanskrit · IAST

yadā yadā hi dharmasya glānirbhavati bhārata abhyutthānamadharmasya tadātmānaṃ sṛjāmyaham

Whensoever, O descendant of Bharata! piety languishes, and impiety is in the ascendant, I create myself.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 13%.