4.8

Sanskrit · Devanagari

परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्। धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥

Sanskrit · IAST

paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkṛtām dharmasaṃsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge

I am born age after age, for the protection of the good, for the destruction of evil-doers, and the establishment of piety.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 78%.