Sanskrit · Devanagari
यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च। न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी ॥
Sanskrit · IAST
yayā svapnaṃ bhayaṃ śokaṃ viṣādaṃ madameva ca na vimuñcati durmedhā dhṛtiḥ sā pārtha tāmasī
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882O son of Pṛthā! by which an undiscerning man does not give up sleep fear sorrow despondency and folly.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 32%.