Sanskrit · Devanagari
सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ।
अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ॥
Sanskrit · IAST
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha
abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Now
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 72%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.18.36- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG18.36
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 18; aligned against BG18.36
- SHA-256
5c7fec1b8ad7df013a45a696817305b65afa851e3347fa2a0ee7674642b90a5f