Sanskrit · Devanagari
शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म प्रारभते नरः। न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः ॥
Sanskrit · IAST
śarīravāṅmanobhiryatkarma prārabhate naraḥ nyāyyaṃ vā viparītaṃ vā pañcaite tasya hetavaḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882a man performs with his body speech and mind these five are its causes. That being so the undiscerning man
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 98%.