Sanskrit · Devanagari
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम्। विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम् ॥
Sanskrit · IAST
adhiṣṭhānaṃ tathā kartā karaṇaṃ ca pṛthagvidham vividhāśca pṛthakceṣṭā daivaṃ caivātra pañcamam
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882The substratum, the agent likewise, the various sorts of organs, and the various and distinct movements, and with these the deities, too, as the fifth. Whatever action just or otherwise
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 25%.