Daivāsura Sampad Vibhāga Yoga

16.9

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

एतां दृष्टिमवष्टभ्य नष्टात्मानोऽल्पबुद्धयः। प्रभवन्त्युग्रकर्माणः क्षयाय जगतोऽहिताः ॥

Sanskrit · IAST

etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya naṣṭātmāno.alpabuddhayaḥ prabhavantyugrakarmāṇaḥ kṣayāya jagato.ahitāḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Holding this view, (these) enemies of the world, of ruined selfs, of little knowledge, and of ferocious actions, are born for the destruction (of the world).

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 58%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.16.9
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG16.9
English translation witness
telang-1882 · Chapter 16; aligned against BG16.9
SHA-256
225eb3da22d4490cd1d0337ea65e221a78d2f6a081c5a4ae2cbabae6f11f3089