Rāja Vidyā Rāja Guhya Yoga

9.31

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति। कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति ॥

Sanskrit · IAST

kṣipraṃ bhavati dharmātmā śaśvacchāntiṃ nigacchati kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
He soon becomes devout of heart, and obtains lasting tranquillity. (You may) affirm, O son of Kuntī! that my devotee is never ruined. For, O son of Pṛthā! even those who are of sinful birth, women, Vaiśyas

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 28%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.9.31
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG9.31
English translation witness
telang-1882 · Chapter 9; aligned against BG9.31
SHA-256
24e793fcb6462697a5d1da981d7c5fd999b8b4ab08ad5e3352a1eb2022a9e033