Sanskrit · Devanagari
अव्यक्तोऽक्षर इत्युक्तस्तमाहुः परमां गतिम्। यं प्राप्य न निवर्तन्ते तद्धाम परमं मम ॥
Sanskrit · IAST
avyakto.akṣara ityuktastamāhuḥ paramāṃ gatim yaṃ prāpya na nivartante taddhāma paramaṃ mama
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882they call it the highest goal. Attaining to it none returns. That is my supreme abode. That supreme Being
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 66%.