Sanskrit · Devanagari
बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान्मां प्रपद्यते। वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः ॥
Sanskrit · IAST
bahūnāṃ janmanāmante jñānavānmāṃ prapadyate vāsudevaḥ sarvamiti sa mahātmā sudurlabhaḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882At the end of many lives, the man possessed of knowledge approaches me, (believing) that Vāsudeva is everything. Such a high-souled man is very hard to find.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 57%.