Dhyāna Yoga

6.5

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत्। आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥

Sanskrit · IAST

uddharedātmanātmānaṃ nātmānamavasādayet ātmaiva hyātmano bandhurātmaiva ripurātmanaḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
(A man) should elevate his self by his self he should not debase his self for even (a man's) own self is his friend, (a man's) own self is also his enemy. To him who has subjugated his self by his self

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 47%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.6.5
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG6.5
English translation witness
telang-1882 · Chapter 6; aligned against BG6.5
SHA-256
f6c1f85cbbedcd89f21d7ad7be0711de4560daa90f106266b94f0abb1e6aad38