6.21

Sanskrit · Devanagari

सुखमात्यन्तिकं यत्तद् बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम्। वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वतः ॥

Sanskrit · IAST

sukhamātyantikaṃ yattad buddhigrāhyamatīndriyam vetti yatra na caivāyaṃ sthitaścalati tattvataḥ

in which one experiences that infinite happiness which transcends the senses, and which can be grasped by the understanding only and adhering to which, one never swerves from the truth

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 51%.