Karma Sannyāsa Yoga

5.22

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते। आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ॥

Sanskrit · IAST

ye hi saṃsparśajā bhogā duḥkhayonaya eva te ādyantavantaḥ kaunteya na teṣu ramate budhaḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
one obtains indestructible happiness. For the enjoyments born of contact (between senses and their objects) are indeed sources of misery they have a beginning as well as an end. O son of Kuntī ! a wise man feels no pleasure in them.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 57%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.5.22
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG5.22
English translation witness
telang-1882 · Chapter 5; aligned against BG5.22
SHA-256
14709e33ae4ecb2aae573376c77d896791e9ca1c861d85a495a3023943db1e68