5.21

Sanskrit · Devanagari

बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम्। स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥

Sanskrit · IAST

bāhyasparśeṣvasaktātmā vindatyātmani yatsukham sa brahmayogayuktātmā sukhamakṣayamaśnute

does not exult on finding anything agreeable nor does he grieve on finding anything disagreeable. One whose self is not attached to external objects, obtains the happiness that is in (one's) self and by means of concentration of mind joining one's self (with the Brahman)

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 45%.