{"data":{"canonicalRef":"gita.4.8","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":4,"verse":8,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्।\nधर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥","iast":"paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkṛtām\ndharmasaṃsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge","english":"I am born age after age, for the protection of the good, for the destruction of evil-doers, and the establishment of piety."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.778},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG4.8","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 4; aligned against BG4.8","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"08aed83f620e487b876ee2a8d7aed14c0873a2a3cd955e4daa7a4ed1b58b757d"}}