4.5

Sanskrit · Devanagari

श्रीभगवानुवाच। बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन। तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ॥

Sanskrit · IAST

śrībhagavānuvāca bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna tānyahaṃ veda sarvāṇi na tvaṃ vettha parantapa

I have passed through many births, O Arjuna I and you also. I know them all, but you, O terror of (your) foes! do not know them.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 85%.