Jñāna Karma Sannyāsa Yoga

4.34

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया। उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ॥

Sanskrit · IAST

tadviddhi praṇipātena paripraśnena sevayā upadekṣyanti te jñānaṃ jñāninastattvadarśinaḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
and service. The men of knowledge who perceive the truth will teach knowledge to you.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 49%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.4.34
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG4.34
English translation witness
telang-1882 · Chapter 4; aligned against BG4.34
SHA-256
6a35edde0d9c76eb0e46525d16ece8c2de40ea7bcd7ff3626b6a7efc9cad3d79