Sanskrit · Devanagari
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा। निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः ॥
Sanskrit · IAST
mayi sarvāṇi karmāṇi saṃnyasyādhyātmacetasā nirāśīrnirmamo bhūtvā yudhyasva vigatajvaraḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Dedicating all actions to me with a mind knowing the relation of the supreme and individual self engage in battle without desire without (any feeling that this or that is) mine and without any mental trouble.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 37%.