Sanskrit · Devanagari
सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ। ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि ॥
Sanskrit · IAST
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau tato yuddhāya yujyasva naivaṃ pāpamavāpsyasi
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Looking alike on pleasure and pain, on gain and loss, on victory and defeat, then prepare for battle, and thus you will not incur sin.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 86%.