2.26

Sanskrit · Devanagari

अथ चैनं नित्यजातं नित्यं वा मन्यसे मृतम्। तथापि त्वं महाबाहो नैवं शोचितुमर्हसि ॥

Sanskrit · IAST

atha cainaṃ nityajātaṃ nityaṃ vā manyase mṛtam tathāpi tvaṃ mahābāho naivaṃ śocitumarhasi

you ought not to grieve But even if you think that it is constantly born and constantly dies still O you of mighty arms! you ought not to grieve thus. For to one that is born

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.