Sāṅkhya Yoga

2.27

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च। तस्मादपरिहार्येऽर्थे न त्वं शोचितुमर्हसि ॥

Sanskrit · IAST

jātasya hi dhruvo mṛtyurdhruvaṃ janma mṛtasya ca tasmādaparihārye.arthe na tvaṃ śocitumarhasi

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
death is certain and to one that dies, birth is certain. Therefore about (this) unavoidable thing, you ought not to grieve. The source of things, O descendant of Bharata! is unperceived

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 48%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.2.27
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG2.27
English translation witness
telang-1882 · Chapter 2; aligned against BG2.27
SHA-256
41d9741ac5053197bada45d57880323995d71be1c8c4ba6872f5de0bfd717e23