Mokṣa Sannyāsa Yoga

18.43

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम्। दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥

Sanskrit · IAST

śauryaṃ tejo dhṛtirdākṣyaṃ yuddhe cāpyapalāyanam dānamīśvarabhāvaśca kṣātraṃ karma svabhāvajam

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Valour, glory, Courage, dexterity, not slinking away from battle, gifts, exercise of lordly power, this is the natural duty of Kṣatriyas.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 16%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.18.43
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG18.43
English translation witness
telang-1882 · Chapter 18; aligned against BG18.43
SHA-256
e35fba8470a5facb0df7a5568074e49d341fc5faafbd0874231d22ca89d5a42c