14.8

Sanskrit · Devanagari

तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम्। प्रमादालस्यनिद्राभिस्तन्निबध्नाति भारत ॥

Sanskrit · IAST

tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām pramādālasyanidrābhistannibadhnāti bhārata

Darkness (you must) know to be born of ignorance it deludes all embodied (selfs). And that O descendant of Bharata! binds down (the self) with heedlessness indolence and sleep.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 79%.