Sanskrit · Devanagari
दिवि सूर्यसहस्रस्य भवेद्युगपदुत्थिता। यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः ॥
Sanskrit · IAST
divi sūryasahasrasya bhavedyugapadutthitā yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882If in the heavens, the lustre of a thousand suns burst forth all at once, that would be like the lustre of that mighty one.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 52%.