1.31

Sanskrit · Devanagari

निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव। न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ॥

Sanskrit · IAST

nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava na ca śreyo.anupaśyāmi hatvā svajanamāhave

O Keśava! I see adverse omens and I do not perceive any good (to accrue) after killing (my) kinsmen in the battle.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 100%.