Rāja Vidyā Rāja Guhya Yoga

9.13

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः। भजन्त्यनन्यमनसो ज्ञात्वा भूतादिमव्ययम् ॥

Sanskrit · IAST

mahātmānastu māṃ pārtha daivīṃ prakṛtimāśritāḥ bhajantyananyamanaso jñātvā bhūtādimavyayam

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
whose minds are disordered and who are inclined to the delusive nature of Asuras and Rākṣasas not knowing my highest nature as great lord of all entities disregard me as I have assumed a human body. But the high-souled ones O son of Pṛthā! who are inclined to the godlike nature knowing me as the inexhaustible source of (all) entities

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 34%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.9.13
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG9.13
English translation witness
telang-1882 · Chapter 9; aligned against BG9.13
SHA-256
355729182a64b1867147c83d9c2f7a9e4da90610709667d3d449f1cd0ea54764