8.16

Sanskrit · Devanagari

आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन। मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते ॥

Sanskrit · IAST

ābrahmabhuvanāllokāḥ punarāvartino.arjuna māmupetya tu kaunteya punarjanma na vidyate

All worlds O Arjuna ! up to the world of Brahman are (destined) to return. But O son of Kuntī! after attaining to me there is no birth again.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.