8.15

Sanskrit · Devanagari

मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम्। नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥

Sanskrit · IAST

māmupetya punarjanma duḥkhālayamaśāśvatam nāpnuvanti mahātmānaḥ saṃsiddhiṃ paramāṃ gatāḥ

The high-souled ones, who achieve the highest perfection, attaining to me, do not again come to life, which is transient, a home of woes.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 41%.