Sanskrit · Devanagari
एतद्योनीनि भूतानि सर्वाणीत्युपधारय। अहं कृत्स्नस्य जगतः प्रभवः प्रलयस्तथा ॥
Sanskrit · IAST
etadyonīni bhūtāni sarvāṇītyupadhāraya ahaṃ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayastathā
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Know that all things have these (for their) source. I am the producer and the destroyer of the whole universe.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.