Sanskrit · Devanagari
नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः। मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम् ॥
Sanskrit · IAST
nāhaṃ prakāśaḥ sarvasya yogamāyāsamāvṛtaḥ mūḍho.ayaṃ nābhijānāti loko māmajamavyayam
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Surrounded by the delusion of my mystic power, I am not manifest to all. This deluded world knows not me unborn and inexhaustible.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.