6.36

Sanskrit · Devanagari

असंयतात्मना योगो दुष्प्राप इति मे मतिः। वश्यात्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः ॥

Sanskrit · IAST

asaṃyatātmanā yogo duṣprāpa iti me matiḥ vaśyātmanā tu yatatā śakyo.avāptumupāyataḥ

that devotion is hard to obtain for one who does not restrain his self. But by one who is self-restrained and assiduous it can be obtained through (proper) expedients.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 49%.