6.16

Sanskrit · Devanagari

नात्यश्नतस्तु योगोऽस्ति न चैकान्तमनश्नतः। न चातिस्वप्नशीलस्य जाग्रतो नैव चार्जुन ॥

Sanskrit · IAST

nātyaśnatastu yogo.asti na caikāntamanaśnataḥ na cātisvapnaśīlasya jāgrato naiva cārjuna

Devotion is not his, O Arjuna ! who eats too much, nor his who cats not at all not his who is addicted to too much sleep nor his who is (ever) awake. That devotion which destroys (all) misery is his

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 73%.