Karma Sannyāsa Yoga

5.8

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

नैव किञ्चित्करोमीति युक्तो मन्येत तत्त्ववित्। पश्यञ्शृण्वन्स्पृशञ्जिघ्रन्नश्नन्गच्छन्स्वपञ्श्वसन् ॥

Sanskrit · IAST

naiva kiñcitkaromīti yukto manyeta tattvavit paśyañśruṇvanspṛśañjighrannaśnangacchansvapañśvasan

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
touches smells eats move-b sleeps breathes

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 76%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.5.8
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG5.8
English translation witness
telang-1882 · Chapter 5; aligned against BG5.8
SHA-256
0cab56fba72a6f3e187ea4bf981094e921b305023d72b622cbadf5417746946a