Jñāna Karma Sannyāsa Yoga

4.27

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे। आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते ॥

Sanskrit · IAST

sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Some again offer up all the operations of the senses and the operations of the life-breaths into the fire of devotion by self-restraint, kindled by knowledge. Others perform the sacrifice of wealth the sacrifice of penance the sacrifice of concentration of mind

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 75%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.4.27
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG4.27
English translation witness
telang-1882 · Chapter 4; aligned against BG4.27
SHA-256
1872efcca9a7729e0f704be4164832ac28903e693c073f1559ae4b12e0d30f55