Jñāna Karma Sannyāsa Yoga

4.24

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम्। ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥

Sanskrit · IAST

brahmārpaṇaṃ brahma havirbrahmāgnau brahmaṇā hutam brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Brahman is the oblation with Brahman (as a sacrificial instrument) it is offered up Brahman is in the fire and by Brahman it is thrown

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 39%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.4.24
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG4.24
English translation witness
telang-1882 · Chapter 4; aligned against BG4.24
SHA-256
60413b99ac2ca04d4d501590c0bece33a14490004d86c431445c820731c83230