3.40

Sanskrit · Devanagari

इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते। एतैर्विमोहयत्येष ज्ञानमावृत्य देहिनम् ॥

Sanskrit · IAST

indriyāṇi mano buddhirasyādhiṣṭhānamucyate etairvimohayatyeṣa jñānamāvṛtya dehinam

The senses, the mind, and the understanding are said to be its seat with these it deludes the embodied (self) after enveloping knowledge.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 76%.