3.18

Sanskrit · Devanagari

नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन। न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ॥

Sanskrit · IAST

naiva tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana na cāsya sarvabhūteṣu kaścidarthavyapāśrayaḥ

He has no interest at all in what is done, and none whatever in what is not done, in this world nor is any interest of his dependent on any being.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 74%.