Sanskrit · Devanagari
इष्टान्भोगान्हि वो देवा दास्यन्ते यज्ञभाविताः। तैर्दत्तानप्रदायैभ्यो यो भुङ्क्ते स्तेन एव सः ॥
Sanskrit · IAST
iṣṭānbhogānhi vo devā dāsyante yajñabhāvitāḥ tairdattānapradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882the gods will give you the enjoyments you desire. And he who enjoys himself without giving them what they have given is indeed a thief.'
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 65%.