Sanskrit · Devanagari
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते। सङ्गात्सञ्जायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते ॥
Sanskrit · IAST
dhyāyato viṣayānpuṃsaḥ saṅgasteṣūpajāyate saṅgātsañjāyate kāmaḥ kāmātkrodho.abhijāyate
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882The man who ponders over objects of sense forms an attachment to them from (that) attachment is produced desire and from desire anger is produced
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 71%.