Sāṅkhya Yoga

2.4

machine-aligned; two human reviews pendingArjuna

Sanskrit · Devanagari

अर्जुन उवाच। कथं भीष्ममहं सङ्ख्ये द्रोणं च मधुसूदन। इषुभिः प्रतियोत्स्यामि पूजार्हावरिसूदन ॥

Sanskrit · IAST

arjuna uvāca kathaṃ bhīṣmamahaṃ saṅkhye droṇaṃ ca madhusūdana iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
How, O destroyer of Madhu! shall I encounter with arrows in the battle Bhīṣma and Droṇa —both, O destroyer of enemies! entitled to reverence?

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 63%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.2.4
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG2.4
English translation witness
telang-1882 · Chapter 2; aligned against BG2.4
SHA-256
859307bb699afafa1a68a8444f74b7d8491141c908bea164959d9c5d508c807f