Sāṅkhya Yoga

2.31

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि। धर्म्याद्धि युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते ॥

Sanskrit · IAST

svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi dharmyāddhi yuddhācchreyo.anyatkṣatriyasya na vidyate

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Having regard to your own duty also, you ought not to falter, for there is nothing better for a Kṣatriya than a righteous battle.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 54%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.2.31
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG2.31
English translation witness
telang-1882 · Chapter 2; aligned against BG2.31
SHA-256
2a40a785bd9895e41b20f74ef0d45396a4030e3b84ba1ae41c6680e1788779fb