2.19

Sanskrit · Devanagari

य एनं वेत्ति हन्तारं यश्चैनं मन्यते हतम्। उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते ॥

Sanskrit · IAST

ya enaṃ vetti hantāraṃ yaścainaṃ manyate hatam ubhau tau na vijānīto nāyaṃ hanti na hanyate

He who thinks it to be the killer and he who thinks it to be killed, both know nothing. It kills not, is not killed.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 37%.