Sanskrit · Devanagari
भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वतः। ततो मां तत्त्वतो ज्ञात्वा विशते तदनन्तरम् ॥
Sanskrit · IAST
bhaktyā māmabhijānāti yāvānyaścāsmi tattvataḥ tato māṃ tattvato jñātvā viśate tadanantaram
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882but being alike to all beings, obtains the highest devotion to me. By (that) devotion he truly understands who I am and how great. And then understanding me truly, he forthwith enters into my (essence).
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 34%.