Mokṣa Sannyāsa Yoga

18.54

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति। समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम् ॥

Sanskrit · IAST

brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṃ labhate parām

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
and (all) belongings has no (thought that this or that is) mine and who is tranquil becomes fit for assimilation with the Brahman. Thus reaching the Brahman, and with a tranquil self, he grieves not, wishes not

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 42%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.18.54
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG18.54
English translation witness
telang-1882 · Chapter 18; aligned against BG18.54
SHA-256
841c2758b1c4cd7406e62bb97388d536a4c1840c169807a91e3c9936a9fc2c19