14.5

Sanskrit · Devanagari

सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसम्भवाः। निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम् ॥

Sanskrit · IAST

sattvaṃ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisambhavāḥ nibadhnanti mahābāho dehe dehinamavyayam

the giver of the seed. Goodness passion darkness these qualities born from nature O you of mighty arms! bind down the inexhaustible soul in the body. Of these

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 44%.