Sanskrit · Devanagari
यथा सर्वगतं सौक्ष्म्यादाकाशं नोपलिप्यते।
सर्वत्रावस्थितो देहे तथात्मा नोपलिप्यते ॥
Sanskrit · IAST
yathā sarvagataṃ saukṣmyādākāśaṃ nopalipyate
sarvatrāvasthito dehe tathātmā nopalipyate
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882and is not tainted
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 72%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.13.32- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG13.33
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 13; aligned against BG13.33
- SHA-256
dde6db22f2e3dd9e69a642873b3457464d0ae431ede00cda6f9dc08d6ef19789