Sanskrit · Devanagari
यावत्सञ्जायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम्। क्षेत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्विद्धि भरतर्षभ ॥
Sanskrit · IAST
yāvatsañjāyate kiñcitsattvaṃ sthāvarajaṅgamam kṣetrakṣetrajñasaṃyogāttadviddhi bharatarṣabha
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Whatever thing movable or immovable comes into existence, know that to be from the connexion of Kṣetra and Kṣetrajña, O chief of the descendants of Bharata!
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 16%.