Bhakti Yoga

12.4

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः। ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥

Sanskrit · IAST

sanniyamyendriyagrāmaṃ sarvatra samabuddhayaḥ te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
and with a mind at all times equable meditate on the indescribable indestructible unperceived (principle) which is all-pervading unthinkable indifferent

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 17%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.12.4
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG12.4
English translation witness
telang-1882 · Chapter 12; aligned against BG12.4
SHA-256
913fde455008d19ea5f4d420899a2fa9ea3e33eed57f7e6fcd726a199e7b1acd