Bhakti Yoga

12.13

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च। निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी ॥

Sanskrit · IAST

adveṣṭā sarvabhūtānāṃ maitraḥ karuṇa eva ca nirmamo nirahaṅkāraḥ samaduḥkhasukhaḥ kṣamī

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
who hates no being who is friendly and compassionate who is free from egoism and from (the idea that this or that is) mine to whom happiness and misery are alike who is forgiving

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 63%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.12.13
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG12.13
English translation witness
telang-1882 · Chapter 12; aligned against BG12.13
SHA-256
2060892f258778caca6120ad82ccee7d4c8620c0eac493c90fc6c4af4126f8e4